Rester amoureux malgré le contexte de proche aidance

Les travailleurs sociaux interviennent au sein de dyades qui sont touchées par la maladie ou une perte d’autonomie de l’un des membres. Le couple en contexte de proche aidance vit plusieurs changements en lien avec les responsabilités, le rôle de conjoint, l’image de soi et la vision du futur qui influencent les liens affectifs qu’ils partagent. C’est pourquoi il est essentiel de bien comprendre le lien d’attachement présent au sein du couple. Cet article a comme objectif de présenter un état de la littérature sur les réalités vécues, les enjeux concernant le couple et les pistes d’interventions pertinentes. Il traite des changements survenus dans la vie personnelle et conjugale qui ont été rapportés par les proches aidants, du défi consistant à concilier les rôles amoureux et de proche aidant, de pistes d’intervention possibles pour les travailleurs sociaux et d’une recherche en cours menée par une équipe de chercheures du Centre collégial d’expertise en gérontologie (CCEG) visant à développer des outils pour les intervenants. 

Couple, proche aidance, lien d’attachement, intervention, travailleurs sociaux

Social workers assist couples in which one of the members is affected by a disease or loss of autonomy. The couple experiences many consequences relating to their responsibilities, their role as lovers, their self-image, and their future perspective; these factors influence their emotional bonds. It is important to understand the nature of the attachment bond in the context of caregiving. This article aims to present a literature review of real situations, the principal challenges for these couples, how social workers can adapt their interventions to personal and marital changes, and the difficulties of reconciling caregiving and loving. A few of the interventions that can be used with these couples are presented to social workers. Finally, a brief presentation of research currently conducted at the Centre collégial d’expertise en gérontologie (CCEG) is included. This research aims to develop an intervention package for social workers. 

Attachment bond, caregiving, couple, intervention, social worker