RÉSUMÉ :
Parler des communautés dans le domaine de l’intervention sociale demande de s’intéresser au rôle principal qu’elles jouent dans la vie des personnes : prendre soin des leurs, par l’entremise d’organisations qui permettent de répondre à la majorité des exigences de la vie quotidienne. Or, il arrive parfois que les organisations ne réussissent plus à remplir leur rôle, ce qui mène ultimement à la perte de pouvoir communautaire. Cet article a pour but de présenter des pistes de réflexion pour les intervenants qui accompagnent ou côtoient ces milieux et qui s’intéressent aux approches centrées sur les forces. Notre propos tournera principalement autour de la démarche du développement du pouvoir d’agir communautaire (empowerment), enchâssé dans le paradigme plus large de l’innovation sociale pour une transformation durable. En regard des enjeux de transition socio-écologique qui se dessinent à l’horizon, les collectivités doivent impérativement retrouver leur capacité d’innover pour et par elles-mêmes.
MOTS-CLÉS :
Communauté, territoire, empowerment, innovation sociale, transformation, transition socio-écologique
ABSTRACT:
Talking about communities in the field of social work implies taking an interest in the primary role they play in people’s lives: taking care of their members through organizations that meet the majority of life’s demands. But sometimes, organizations no longer succeed in fulfilling their role, which ultimately leads to the loss of community power. This article intends to present avenues of reflection for practitioners interested in strength-based approaches. Our discussion focuses mainly on the process of empowerment embedded in the broader paradigm of social innovation, for long-term changes. In the face of the socio-ecological transition to come, communities must regain their capacity to innovate for and by themselves. In this, social workers can certainly play a leading role.
KEYWORDS:
Community, empowerment, social innovation, social change, socio-ecological transition