Ce numéro thématique vise à ouvrir un dialogue sur l’élargissement de l’aide médicale à mourir et à mettre en lumière les enjeux et questions qui y sont liés dans le domaine du travail social.

L’aide médicale à mourir (AMM) n’est pas accessible, à ce jour, aux personnes inaptes à consentir à la suite d’un trouble neurocognitif majeur qui l’auraient demandée de façon anticipée. Un questionnaire destiné aux travailleurs sociaux a été conçu pour évaluer l’acceptabilité d’étendre l’AMM à cette population. Une analyse quantitative des réponses, déjà publiée, montre que la majorité des travailleurs sociaux appuie l’idée. Le présent article rapporte les résultats d’une analyse qualitative des commentaires laissés par les répondants à la fin du questionnaire, à travers lesquels ils expriment des préoccupations.

Il n’existe à ce jour que très peu d’études spécifiques au Québec qui ont proposé une exploration et une compréhension de l’expérience de deuil des membres de la famille qui ont accompagné un proche en fin de vie décédé en contexte d’aide médicale à mourir. Cette étude tente de répondre, du moins en partie, à cette lacune. L’acquisition de telles connaissances pourrait contribuer au développement de stratégies d’intervention de nature préventive visant à soutenir les proches qui vivent la perte de la personne malade dans ce contexte particulier.

À partir des données quantitatives et qualitatives du projet Covideuil, cet article entend éclairer plus précisément les relations entre la mort assistée et le vécu du deuil au Canada, chez des personnes endeuillées pendant la pandémie de COVID-19. Le contexte sociosanitaire dû aux restrictions imposées par les gouvernements a en effet constitué un espace de recherche unique.

The aim of this paper is to explore the general population’s attitude, knowledge and representations with regard to continuous palliative sedation in order to provide recommendations for social workers when accompanying patients and families in making informed decisions pertaining to end-of-life practices. We used a pragmatic methodology, seeking to explore a real-life knowledge gap while considering resource and time constraints.

L’article propose une réflexion sur l’évolution de l’aide médicale à mourir à partir d’une lecture de quatre tendances sociétales sur le plan des valeurs, soit la quête d’autonomie, le recul de l’argument d’autorité, la recherche d’une qualité de vie et le déclin du religieux. Chacune de ces valeurs est discutée et mise en relation avec les enjeux qui concernent l’aide médicale à mourir. Dans la perspective évolutive du réseau des soins palliatifs, ces valeurs interrogent le rapport entre les intervenant.e.s et les personnes en fin de vie.

Dans le présent article, nous explorerons la conception de l’autonomie dans le contexte d’une demande de mort assistée, émise par une personne vivant avec un handicap physique. Nous postulerons que la notion d’autonomie entendue au sens procédural et son application étroite dans le domaine des soins de santé à travers la règle du consentement libre et éclairé devraient être repensées pour prendre en compte le contexte et l’environnement social plus large dans lesquels évoluent ceux qui désirent une AMM.

Dans cet article, nous explorons l’espace accordé aux personnes atteintes de troubles neurocognitifs dans la recherche sur l’aide médicale à mourir. Nous proposons d’abord un tour d’horizon des études ayant pour objet les troubles neurocognitifs, après quoi nous sondons l’inclusion des personnes atteintes de ces troubles dans les protocoles de recherche. Ensuite, nous présentons la méthodologie initialement envisagée dans un projet de recherche pour rejoindre cette population et les enjeux de recrutement rencontrés.

Face à l’impératif des redditions de comptes, cet article se propose de mettre en lumière des stratégies susceptibles de permettre à la fois la mesure des résultats et la prise en compte de la dimension relationnelle de toute intervention sociale. La crise de la pandémie a mis en évidence la part congrue réservée à la relation empathique constitutive des interventions avec des personnes et des communautés. La nouvelle gestion publique a façonné au cours des dernières décennies l’exigence du court terme, tant dans le soutien à des projets que dans l’évaluation des résultats attendus. Est-il possible d’envisager des stratégies susceptibles de faire reculer l’idéologie gestionnaire et de mettre en valeur le sens de l’intervention sociale?

Cet article présente les résultats d’une intervention de groupe dont le but était de favoriser le processus de retour au travail (PRAT) des femmes ayant vécu un cancer du sein. L’intervention s’appuyait sur la théorie de la résilience. De fait, l’article examine plus spécifiquement comment l’intervention a favorisé la prise de conscience des atouts individuels et des ressources environnementales pour le PRAT, la diminution de l’importance des appréhensions quant à ce processus, ainsi que la redéfinition de la place et de l’importance accordées au travail à la suite de l’expérience du cancer.

L’objectif du présent article est d’exposer l’apport possible de la grille transculturelle dans la démarche d’analyse et de compréhension des situations par les professionnels du réseau de la santé et des services sociaux et notamment par les travailleurs sociaux dans leur rôle d’évaluation du fonctionnement social. Dans la perspective de favoriser son utilisation pratique par les intervenants dans leur rôle d’évaluation des situations familiales rencontrées, le contenu de la grille transculturelle sera détaillé au travers de quatre volets : migration, culture, croyances et santé mentale. Nous terminerons par une analyse critique des apports et des limites de cette grille.